Cada passo - Each step

a fugaku performance created by Fernanda Mascarenhas in collaboration with the Fu Bu Myo In group sponsored by the sixteenth Programa Municipal de Fomento à Dança for the city of São Paulo

and presented at Casa do Sertanista, in 2016

It is possible to access the video in full


short version



                                         caminhar       to walk

            respirando a terra sob os pés       breathing the earth underfoot

                       que é tudo que existe       that's all there is

                                    aqui e agora       here and now





general conception                                  Fernanda Mascarenhas
body orientation                                      Toshi Tanaka
Fu Bu Myo In group                                 Toshi Tanaka

                                                             Ciça Ohno

                                                             Fernanda Mascarenhas

                                                             Angelica Figuera
scenic space and lighting design               Fu Bu Myo In group
dyeing, costumes and graphic design        Fernanda Mascarenhas
photography                                           Roger Ortiz

                                                             Fu Bu Myo In group
video                                                     Gum Tanaka
welcoming committee                              Luciana Beloli
collection and materials                           Fabio Almeida

                                                             Fu Bu Myo In group
production assistants                               Yurin Tanaka

                                                             Gum Tanaka
coordination and general production         Ciça Ohno



(11) 4704-3334


Copyright © 2013 jardim dos ventos all rights reserved